An employee-employer relationship is transactional. Employee works, employer provides benefits such as an hourly wage, salary, commissions, bonuses, benefits, etc. Either one can terminate the employment at any time (excluding bargained, but even then the company usually finds a way).
A lot of us are upset about RTO, but for many of us it's not 5 days a week, and even if it was and you're unhappy, why not find another employer who offers the flexibility you're seeking?
Forcing people to move is, in a way, a forced layoff. Stankey even said as much when he asserted 15% of the workforce would be impacted and leave the company. But it's not a surplus, these positions are being listed in our "core" locations. Don't believe me? Check CareerPath between now and EOY next year.
This too shall pass and we'll be a better company because of it.