Many states have laws allowing you to see your personal files after termination.
You can request the files via PDF from Nielsen. If they refuse to allow you to see it, you can file a complaint with a state agency if the state has a law allowing you to see it.
Check out https://www.thehrspecialist.com/14541/access-to-personnel-files-50-state-laws