Manually fixing data downstream is only curing “symptoms”, not the “illness” itself.
Bad data is usually a structural problem which means it will come back eventually, and nobody wants to fix data over and over again, unless that’s what you feel will keep your job from being eliminated.
It takes legitimate efforts to clarify requirements and diagnosing the root cause of the problem is hard when you have gatekeepers